Valmy

Choeurs
Soldats, Soldats
Ce jour de gloire nous fait entrer dans l’histoire
Soldats, Soldats
C’est la victoire de notre révolution
Serrons les rangs et vive la Nation

Général Kellerman
Par son courage dans la plaine de Valmy
L’armée du peuple a vaincu l’ennemi
Et repoussé les armées étrangères
Qui voulaient nous faire la guerre
A la paix du roi

Puisque le roi voulait vendre à bas prix
La terre de France pour sauver sa vie
On va lui faire payer sa trahison
On va chasser les Bourbon
C’est leur monarchie

Choeurs
Soldats, Soldats
La royauté est abolie
Ce jour de gloire nous fait entrer dans l’histoire
Soldats, Soldats
La république est proclamée
C’est la victoire de notre révolution
Serrons les rangs et vive la Nation
Et vive la République

Soldats, Soldats
La royauté est abolie
Ce jour de gloire nous fait entrer dans l’histoire
Soldats, Soldats
La république est proclamée
C’est la victoire de notre révolution
Serrons les rangs et vive la Nation
Et vive la République

Soldats, Soldats
La royauté est abolie
Ce jour de gloire nous fait entrer dans l’histoire
Soldats, Soldats
La république est proclamée
C’est la victoire de notre révolution
Serrons les rangs et vive la Nation
Et vive la République

Valmy

Choir
Soldiers, soldiers
Today glory enters us into history
Soldiers, soldiers
It’s the victory of our revolution
Form ranks and long live the Nation

General Kellerman
By it’s courage on the plain of Valmy
The army of the people vanquished the enemy
And repelled the foreign armies
Who wanted to make war on us
For the peace of the king

Since the king wanted to sell at the lowest price
The land of France to save his life
We will make him pay for his treason
We will hunt the Bourbons
It’s their monarchy

Choir
Soldiers, soldiers
Royalty is abolished
Today glory enters us into history
Soldiers, soldiers
The republic is proclaimed
It’s the victory of our revolution
Form ranks and long live the Nation
And long live the republic

Soldiers, soldiers
Royalty is abolished
Today glory enters us into history
Soldiers, soldiers
The republic is proclaimed
It’s the victory of our revolution
Form ranks and long live the Nation
And long live the republic

Soldiers, soldiers
Royalty is abolished
Today glory enters us into history
Soldiers, soldiers
The republic is proclaimed
It’s the victory of our revolution
Form ranks and long live the Nation
And long live the republic

L’Exil - Exile ~ Translations ~ C’est du beau linge, mon général - That’s Such Nice Linen, My General ~ Home