| Retour de la Bastille
Robespierre
Français, Français
L’heure est venue de chanter la liberté
Ah Citoyens, la Bastille est tombée
On s’est battu et le sang a coulé
Le peuple enfin à Paris est armé
Prêt à lutter sans pitié pour sa liberté
Venez mes amis
Il faut fêter la victoire
Je vous offre un coup à boire
À la santé du père Capet
Français, Français
L’heure est venue de chanter la liberté
Français, Français
Notre destin nous le ferons de nos mains
Serrons les rangs l’espoir nous appartient |
Return from the Bastille
Robespierre
Frenchmen, frenchmen
The time has come to sing of liberty
Ah, Citizens, the Bastille has fallen
We have fought and blood has flown
The populace, finally, in Paris is armed
Ready to fight without pity for their freedom
Come my friends
We must celebrate victory
I offer you a a drink
To the health of Father Capet
Frenchmen, frenchmen,
The time has comes to sing of liberty
Frenchmen, Frenchmen,
Our destiny we will make with our hands
Form ranks, hope belongs to us |